Argument : Pas de place pour 3 colones cote à cote

Il n'y a malheureusement pas la place pour trois colonnes, à moins d'intégrer un scroll horizontal affreux. Ou en réduisant la taille du texte, mais qui est donc au détriment du contenu, qui est pourtant ceux que nous voulons mettre en avant : les arguments. C'est ça l'important.

Il faut de toute manière raisonner de manière générique. Quand bien même cela marcherai pour 3, que fait-ont pour le cas de 4 réponses? et plus?

Voilà pourquoi nous avons mis au point l'affichage simplifié "pour/contre", puis un affichage générique, qui fonctionne peut importe le nombre de réponses, puisqu'elles sont placées les unes en dessous des autres, triées par pertinence (i.e. par score [votes pour - votes contre]) par défaut.